Tin Mừng Mc 7,31-37

Hôm ấy, Đức Giê-su lại bỏ vùng Tia, đi qua ngả Xi-đôn, đến biển hồ Ga-li-lê vào miền Thập Tỉnh. Người ta đem một người vừa điếc vừa ngọng đến với Đức Giê-su, và xin Người đặt tay trên anh.

Người kéo riêng anh ta ra khỏi đám đông, đặt ngón tay vào lỗ tai anh, và nhổ nước miếng mà bôi vào lưỡi anh. Rồi Người ngước mắt lên trời, rên một tiếng và nói: "Ép-pha-tha", nghĩa là: hãy mở ra! Lập tức tai anh ta mở ra, lưỡi như hết bị buộc lại. Anh ta nói được rõ ràng. Đức Giê-su truyền bảo họ không được kể chuyện đó với ai cả. Nhưng Người càng truyền bảo họ, họ lại càng đồn ra. Họ hết sức kinh ngạc, và nói: "Ông ấy làm việc gì cũng tốt đẹp cả: ông làm cho kẻ điếc nghe được, và kẻ câm nói được."

____________________________________________

Gospel Mk 7,31-37

Again Jesus left the district of Tyre
and went by way of Sidon to the Sea of Galilee,
into the district of the Decapolis.
And people brought to him a deaf man who had a speech impediment
and begged him to lay his hand on him.

He took him off by himself away from the crowd.
He put his finger into the man's ears
and, spitting, touched his tongue;
then he looked up to heaven and groaned, and said to him,
"Ephphatha!"-- that is, "Be opened!"
And immediately the man's ears were opened,
his speech impediment was removed,
and he spoke plainly.

He ordered them not to tell anyone.
But the more he ordered them not to,
the more they proclaimed it.
They were exceedingly astonished and they said,
"He has done all things well.
He makes the deaf hear and the mute speak."




_________________________________________________________________________________________

Suy Niệm Lời Chúa CNTN 23 Năm B ngày 9 tháng 9 năm 2012

NÓI ĐƯỢC RÕ RÀNG

Tin Mừng Chúa Nhật hôm nay tường thuật việc Đức Giêsu chữa một người vừa câm vừa điếc.

Người câm là người gặp khó khăn khi nói chuyện, khi phải diễn đạt bằng lời nói cho người khác hiểu. Ta có cảm tưởng lưỡi của anh bị một sợi dây trói buộc. Đức Giêsu đã đụng đến lưỡi anh, và sợi dây đó được tháo cỡi. Giờ đây anh có thể nói được tự nhiên và rõ ràng.

Nói sao để người khác hiểu được mình, đó là ước mơ của nhiều người trong chúng ta. Nhưng ta lại thấy có cái gì đó trói buộc mình khiến mình ngần ngại, sợ hãi, né tránh...

Nhiều người đã trở nên ngọng hay câm vì đã trải qua những kinh nghiệm đau đớn: kinh nghiệm bị châm chọc, bị khinh miệt, bị khước từ... Bao kinh nghiệm làm con người mất tự tin và khép lại. Có những đe dọa ám ảnh làm con người câm nín.

Ép-pha-tha, xin hãy mở miệng con để con có thể hồn nhiên vén mở thế giới của mình, hầu gặp được sự cảm thông và nâng đỡ.

Nếu bệnh câm làm chẳng ai hiểu tôi, thì bệnh điếc làm tôi chẳng hiểu ai. Tôi như người đang xem một phim trên truyền hình mà máy đột nhiên mất tiếng. Tôi chỉ thấy hành động, nhưng không hiểu được ý nghĩa.

Chẳng ai muốn mình bị điếc hay lãng tai, nhưng trong thực tế, ta vẫn có thể mắc bệnh này, nghĩa là mất khả năng lắng nghe người khác. Chúng ta thường chỉ nghe điều mình muốn nghe, hay lắm khi nghe điều người khác nói nhưng lại hiểu dưới cái nhìn chủ quan của mình. Như thế vẫn là chưa hiểu được điều người kia muốn nói.

Nghe bằng tai, không đủ. Cần lắng nghe bằng cả con tim. Chỉ con tim yêu thương mới giúp ta hiểu đúng, hiểu đủ, hiểu ý nghĩa đàng sau lớp vỏ ngôn từ.

Ép-pha-tha, xin giúp con ra khỏi cái tôi cứng cỏi, ra khỏi những thành kiến, những suy nghĩ cứng nhắc, để nghe được cái tôi của anh em.

Thế giới hôm nay thiếu cảm thông và đối thoại, vì có nhiều người bị câm điếc về mặt tinh thần. Bệnh này làm người ta thành những hòn đảo, chẳng có gì để cho, chẳng có gì để Xin cho con đừng câm điếc trước Thiên Chúa và anh em

Lạy Chúa, xin cứ dùng con theo ý Chúa, làm chân tay cho những người què cụt, làm đôi mắt cho ai phải đui mù, làm lỗ tai cho những người bị điếc, làm miệng lưỡi cho người không nói được, làm tiếng kêu cho người chịu bất công.

Lạy Chúa, xin cứ gởi con ra đồng lúa, để đem cơm cho người đói đang chờ, và đem nước cho người miệng đang khô, đem thuốc thang cho người đang đau ốm, đem áo quần cho người đang trần trụi, đem mền đắp cho người rét đang run.

Lạy Chúa, xin cứ gởi con ra đường vắng, thắp đèn soi cho ai bước trong đêm tối, đốt lửa ấm cho những ai giá lạnh, truyền cảm thông cho lữ khách đơn côi, nâng phẩm giá cho kẻ bị đời chà đạp, đem tự do cho những kiếp đọa đày. Amen

(Trích trong “Manna”)

Bài giảng Lễ CN23B Mùa Thường Niên (1997) của ĐC Khảm
  Suy Niệm Phúc Âm CN23B - Mùa Thường Niên
  Thánh Vịnh Đáp Ca CN23B - Mùa Thường Niên
  Xã hội quốc tế và tự do tôn giáo
  Những nghi thức kết thúc Thánh lễ - Phan Tấn Thành trình bày
  Bài phỏng vấn thỉnh nguyện viên án phong hiển thánh cho ĐGH Gioan Phaolo II - Linh Tiến Khải & Mai Anh trình bày
  Lễ Đức Maria rất thánh là Mẹ Thiên Chúa - Linh Tiến Khải &mai Anh trình bày
  Giải đáp thắc mắc tôn giáo: Tiến sĩ Hội Thánh là gì? - Phan Tấn Thành trình bày
 Bài viết về hai Chân phước sắp được ĐGH tôn phong Hiển thánh
  Nhiệm vụ giảng dạy của các tư tế - Linh Tiến Khải trình bày
 Sứ vụ của ĐGM Roma trong việc bảo vệ sự hiệp nhất của Giáo Hội - Trần Phúc Nhạc & Mai Anh trình bày  
  Vài kỷ niệm chung Công đồng Vatican II
  Suy Niệm Lời Chúa CN23B - Mùa Thường Niên
   Phụng Vụ Lời Chúa CN23B - Mùa Thường Niên
Các Bài Đọc Trong Tuần CN23B - Mùa Thường Niên   [CN],    [2],   [3],   [4],   [5],   [6],   [7]


   Weekly Readings Of Ordinary Sunday 23B:     [Sun],   [Mon],   [Tues],   [Wed],   [Thur],   [Fri],   [Sat]
 


   Hãy mở ra (1)
   Câm điếc (1)
   Câm điếc (2)
   Câm điếc tâm linh
   Câm và điếc (1)
   Câm và điếc (2)
   Cần chữa lành bệnh điếc và ngọng tâm linh
   Chúng ta là những kẻ câm điếc được chữa lành
   Đức tin là bởi nghe
   Ephata
   Hãy mở ra (2)
   Hãy mở ra (3)
   Lắng nghe (1)
   Lắng nghe (2)
   MỌI VIỆC CHÚA LÀM ĐỀU TỐT LÀNH
   Một ngày kia khi vương quốc đến
   Nói được rõ ràng
   Phép lạ
   Tặng vật
   Tin Mừng




 

© 2010 Đền Thánh Mẹ La Vang Las Vegas, All Rights Reserved